Η περιπέτεια της υγείας του Γιώργου Μυλωνάκη εξελίσσεται σε έναν μαραθώνιο αντοχής και οικονομικής υπέρβασης, που όμοιό του δύσκολα μπορεί να συλλάβει ο ανθρώπινος νους. Ο γνωστός άνδρας, που δίνει τη δική του ηρωική μάχη μακριά από την πατρίδα, βρίσκεται πλέον αντιμέτωπος με μια πραγματικότητα που κόβει την ανάσα. Οι πληροφορίες που έρχονται από το εξειδικευμένο κέντρο αποκατάστασης στη Γερμανία, όπου νοσηλεύεται, περιγράφουν μια κατάσταση που απαιτεί όχι μόνο απέραντη ψυχική δύναμη, αλλά και πόρους που προκαλούν ίλιγγο.

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις των Γερμανών κορυφαίων επιστημόνων, ο χρόνος που θα απαιτηθεί για την πλήρη αποκατάσταση του Γιώργου Μυλωνάκη δεν μετριέται σε εβδομάδες ή μήνες, αλλά αγγίζει πλέον τον έναν ολόκληρο χρόνο. Πρόκειται για μια διαδικασία αργή, επίπονη και εξαιρετικά λεπτή, καθώς κάθε βήμα προς τη βελτίωση πρέπει να θωρακίζεται με τη μέγιστη προσοχή. Οι γιατροί στη Γερμανία είναι σαφείς: δεν υπάρχουν σύντομοι δρόμοι σε αυτή τη μάχη. Η παραμονή του εκεί κρίνεται επιβεβλημένη, καθώς οι υποδομές και η τεχνογνωσία του συγκεκριμένου κέντρου θεωρούνται η μοναδική ελπίδα για να επανέλθει η ζωή του στους κανονικούς της ρυθμούς.
Ωστόσο, πίσω από τις ιατρικές γνωματεύσεις, κρύβεται ένας άλλος, εφιαλτικός αριθμός. Το κόστος της νοσηλείας και των εξειδικευμένων θεραπειών για αυτό το διάστημα αναμένεται να ξεπεράσει το αστρονομικό ποσό των 300.000 ευρώ. Είναι ένα νούμερο που προκαλεί σοκ και δέος, θέτοντας την οικογένεια και τους οικείους του μπροστά σε ένα τεράστιο αδιέξοδο. Κάθε μέρα που περνάει, τα έξοδα συσσωρεύονται, την ώρα που η αγωνία για την υγεία του παραμένει στο κόκκινο. Η προσπάθεια να συγκεντρωθούν αυτά τα χρήματα έχει κινητοποιήσει πολλούς, όμως το βάρος παραμένει ασήκωτο.

Ο Γιώργος Μυλωνάκης, απομονωμένος στις ψυχρές αίθουσες της γερμανικής κλινικής, προσπαθεί να συγκεντρώσει τα κομμάτια του και να παλέψει για το αυτονόητο: το δικαίωμα στη ζωή και την κίνηση. Οι δικοί του άνθρωποι, βουβοί μάρτυρες αυτής της σκληρής δοκιμασίας, ζουν ανάμεσα στην ελπίδα και την απόγνωση. Η απόσταση από την Ελλάδα κάνει τα πράγματα ακόμα πιο δύσκολα, καθώς η μοναξιά της ξενιτιάς προστίθεται στον σωματικό πόνο. Ο δρόμος είναι μακρύς, ανηφορικός και γεμάτος εμπόδια, όμως η μάχη συνεχίζεται μέχρι τέλους, με την ελπίδα ότι το οικονομικό τείχος των 300.000 ευρώ δεν θα σταθεί εμπόδιο στην τελική του λύτρωση.